Le
livre

Un homme dans la
tourmente de l'histoire
Auteur du livre
: Mamed Ismayil
|
Roman semi autobiographique
Mamed Ismayıl est né le 1er novembre
en 1939 à Esrik-Cirdahan dans la région de Tovuz en Azerbaïdjan.
À 14 ans il a commencé à écrire des
poèmes qui ont été traduits et publiés dans plus de 50 langues, trente
de ses oeuvres complètes ont été traduites en azéri, russe, turc,
kazakhe, anglais. Le magazine pour la jeunesse « Genclik-Molodost»,
qu’il a fondé en 1990 et dont il a été le rédacteur en chef pendant 4
ans a été largement diffusé (350000 exemplaires) au sein de la
population azéri et a joué un rôle important dans la lutte pour la
liberté au début des années 90. À cette époque, Mamed Ismayil était un
des chefs de l’Union des Pouvoirs Démocratiques de l’Azerbaidjan,
première organisation à avoir dirigé la lutte pour libérer ce pays de
l’emprise soviétique.
Par ailleurs, il a reçu plusieurs prix
tels que le « Stylo d’Or» pour le programme télévisé « Oldar Yurdu »
(Terre de feu) en 1969, le « Jeune Ostrovski» pour ses livres « Le mot
au bon moment » publié à Bakou, « Les grains de la grenade mûre » publié
à Moscou et l’« Ostrovki National» pour son oeuvre « Entre ciel et terre
», publiée à Moscou en 1978.
L’activité créatrice du poète est
également appréciée en Turquie où il réside actuellement. En 1997, il
lui a été attribué un des prix littéraires les plus prestigieux de ce
pays (Contribution au monde Turc) par la Fondation des Auteurs et
Artistes de Turquie. Lors de sa participation au festival du Saz
(instrument de musique tra¬ditionnel turc) et des Mots de Konya, le
poète a reçu le prix le plus important qui puisse être attribué à un
auteur, le « Grand Gold » en 1990, 91, 95 et 96.
ISBN 9782876832633
|